• KFC
Meşhur restoran zinciri her yerde KFC olarak adlandırılıyor. Doğu Kanada bölgesindeki en büyük eyalet olarak bilinen Québec’te ise PFK olarak adlandırılıyor.
Meşhur restoran zinciri her yerde KFC olarak adlandırılıyor. Doğu Kanada bölgesindeki en büyük eyalet olarak bilinen Québec’te ise PFK olarak adlandırılıyor.
• Mr. Clean
Yerleri silmek için Mr. Clean kullanabilirsiniz. Ancak Fransa ve Belçika’da kensine Mr. Propre deniliyor. İspanya’da ise temiz anlamına gelen limpio kullanılarak: Don Limpio.
Yerleri silmek için Mr. Clean kullanabilirsiniz. Ancak Fransa ve Belçika’da kensine Mr. Propre deniliyor. İspanya’da ise temiz anlamına gelen limpio kullanılarak: Don Limpio.
• Danone
Bütün dünya olarak Danone derken, Amerika’da Danon deniliyor.
Bütün dünya olarak Danone derken, Amerika’da Danon deniliyor.
• Burger King
Avustralya’da Hungry Jack’s olarak adlandırılıyor.
Avustralya’da Hungry Jack’s olarak adlandırılıyor.
• Lays
Lays olarak bildiğimiz ve çoğunlukla bu isimle anılan meşhur marka İngiltere’de Walkers ismiyle anılıyor.
Lays olarak bildiğimiz ve çoğunlukla bu isimle anılan meşhur marka İngiltere’de Walkers ismiyle anılıyor.
• Axe
İngiltere, İrlanda, Avustralya ve Yeni Zelenda LYNX olarak adlandırmayı tercih etmiş.
İngiltere, İrlanda, Avustralya ve Yeni Zelenda LYNX olarak adlandırmayı tercih etmiş.
• Algida
Birçok ülkede Algida olarak bilinen dondurma markası Portekizde ise “Merhaba” anlamındaki “Ola” kelimesiyle tanınıyor.
Birçok ülkede Algida olarak bilinen dondurma markası Portekizde ise “Merhaba” anlamındaki “Ola” kelimesiyle tanınıyor.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder